Hello,
I've uploaded an update (version 1.1) for an old game i've made, edited in windows desktop version. And after, i've deleted it on my computer.
I would like to change something in it, now, but when i download it, i get the old 1.0 version.
I've tried to download my ".quest" game and unzip it, to get the ".acsx" source, but it is download in English, and my game is in French.
Any idea on how to get the version i've uploaded ? Or an idea to change the ".acsx" file in French ?

EDIT:
If i edit my game online, i also get the old version 1.0, but the version 1.1 is ready to play. It's a bug, isn't it ?

Hello.

The online editor is stand-alone. You can't upload changes to it. If you want to update the game you created in the online editor, you must do it manually in the online editor.

When you publish (or update) a game from the online editor, it still uploads the game file to the "Play" website, just like you do when you publish (or update) a game created (or edited) with the desktop editor.

When editing a game (online or offline), we are editing an .aslx file. This file cannot be uploaded to the online editor.

When publishing a game, Quest compiles a .quest file, which is pretty much a zip archive which contains a master .aslx file (complete with all the libraries included in the game) and any media which may have been added.

If creating games with the desktop editor, we must upload our .quest file to the game's main page to publish or update the finished product.

If creating games online, the online editor uploads the .quest file to the game's main page when we publish or update the finished product.

You can start editing a game online, download the code, then edit that in the desktop editor, but you can't do it the other way around.

Also, I think Quest translates all the code into English when you publish to a .quest file, but your text should still be in your original language.

This will not be pleasant, but my only idea is to:

• Download version 1.1 of your game (which you've already done)
• Unzip the .quest file (which you've already done)
• Open the game.aslx file with a text editor (such as Notepad or Notepad++)
• Go through and find your revisions manually
• Copy and paste the changes to your game using the desktop editor*
• Never delete an .aslx file again

* If you prefer to always use the online editor, make the changes there. Just know that any updates to the code in the online editor must be done manually.

Ok, thanks a lot K.V. :)